Durante más de 70 años, Marantz ha liderado el camino en componentes de audio de altas prestaciones, que combinan tecnología innovadora y musicalidad natural con un diseño bello, lujoso e intuitivo. Ahora, la marca lleva su experiencia única a la categoría de los sistemas de audio inalámbricos, gracias a dos nuevos modelos radicalmente avanzados que transformarán las expectativas de los consumidores.

Presentamos el Marantz Horizon y su hermano mayor, el Marantz Grand Horizon; dos nuevos y lujosos sistemas de audio inalámbricos creados para usuarios apasionados y exigentes, que demandan por igual sonido excepcional y elegancia atemporal.

Un nuevo referente en diseño de componentes de audio
Encarnación suprema del audio de lujo moderno, tanto el Marantz Horizon como el Marantz Grand Horizon elevan e integran a la perfección en su ADN los elementos atemporales del espíritu de diseño de la legendaria compañía fundada por Saul B. Marantz, incorporando elementos reconocibles al instante, como por ejemplo el icónico motivo del ojo de buey circular. Aquí, el ojo de buey es reinventado como el elemento central de la forma circular única de cada modelo. Combinado con una iluminación cuidadosamente dispuesta y materiales premium que resaltan la simetría arquitectónica característica de Marantz, el resultado es una experiencia táctil en audio que se puede ver, oír y sentir.
 
Envueltos en estilo
Tanto el Marantz Horizon como el Marantz Grand Horizon utilizan materiales cuidadosamente concebidos. Cada modelo está envuelto en Marantz Radiance™ 360º Seamless Ecofiber, un tejido sostenible hecho a medida a partir de plásticos oceánicos reciclados. Los tejidos tricolores tienen un tacto brillante y lujoso gracias a los elementos de lúrex dorado incrustados en los mismos, que realzan todavía más la calidez única del diseño y el sonido de Marantz.

Hay tres acabados disponibles, el clásico y oscuro Midnight Sky, el sutilmente brillante Moon Ray y el cálido e icónico Marantz Champagne. Cada uno de ellos está complementado por una base de mármol natural bellamente acabada a juego con el color para acentuar la elegancia de cada diseño. Para los usuarios que prefieren soluciones alternativas a la incorporación de sistemas de audio inalámbricos en su hogar, la marca también ofrece un soporte de suelo, un trípode de nogal americano exquisitamente terminado, como accesorio opcional para el Marantz Horizon, pudiéndose disponer asimismo de soportes de pared para ambos modelos si así se desea. Incluso la experiencia de desembalaje ha sido cuidadosamente considerada, incluyéndose un elegante estuche protector que envuelve cada producto en su caja.

La nueva forma del sonido
Tanto el Marantz Horizon como el Marantz Grand Horizon son potentes soluciones en sistemas de audio inalámbricos de un único recinto, capaces de llenar con sonido de gama completa incluso estancias de dimensiones respetables. Cada modelo está diseñado en torno a una configuración única de transductores de agudos y gama completa que irradian hacia el exterior desde un único subwoofer central, asegurando de este modo una experiencia de escucha increíblemente espaciosa.
 
Para que este poderoso sonido sea posible, resulta crucial la exclusiva amplificación Marantz Rise, basada en tecnología FET de GaN (nitruro de galio) y caracterizada por su elevada velocidad de respuesta y su gran eficiencia térmica, que permite entregar una prodigiosa potencia nominal (FTC) de 310 W en el Marantz Horizon y de 370 W en el Marantz Grand Horizon. Este musculoso núcleo mueve un conjunto de transductores de gran precisión, Marantz Gravity, cada uno de los cuales incorpora potentes imanes de neodimio para lograr la combinación definitiva de precisión, agilidad de respuesta y baja distorsión.

En el corazón del Marantz Horizon hay un subwoofer de 165 mm (6.5") que es complementado por dos tweeters de cúpula de seda de 25 mm (1") y tres altavoces full range de 50 mm (2"). Por su parte, el Marantz Grand Horizon, el modelo más grande de la gama, amplía esta dotación a un subwoofer de 200 mm (8"), tres tweeters de 25 mm (1") y cuatro altavoces full range de 76 mm (3").

Las características sonoras de esta sofisticada plataforma acústica pueden optimizarse con una precisión sin precedentes para que se adapten tanto al estado de ánimo como a la música favorita del usuario mediante el potente sistema DSP Marantz Mirage. Accesible a través de la aplicación HEOS^®, el procesamiento digital de señal Mirage permite una experiencia de escucha personalizable, con opciones seleccionables que pueden adaptar la claridad, la espaciosidad y la calidez del sonido a los gustos de cada oyente. Incluso existe la opción de seleccionar el modo Sound Master, que permite experimentar el sonido del Marantz Horizon o del Marantz Grand Horizon exactamente como Yoshinori Ogata, Maestro en Sonido de Marantz, concibió que debe ser escuchado.
 
Experiencia de usuario mágica e intuitiva
El Marantz Horizon y el Marantz Grand Horizon han sido concebidos para recompensar los sentidos en múltiples facetas. Basta con acercarse a cualquiera de los dos productos y sus exclusivos sensores de proximidad harán que cobren vida como por arte de magia. El sistema de interacción con el usuario Marantz AuraControl combina 100 LEDs cuidadosamente ocultos con sensores de proximidad y luz ambiental para crear una sinfonía perfecta de luz y sonido. Basta con tocar el anillo iluminado que rodea el subwoofer central para indicar el nivel de volumen preferido y el AuraControl lo incrementará instantáneamente hasta el punto elegido por el usuario, indicándolo claramente con marcas que hacen referencia al clásico logotipo de la estrella de Marantz.

Totalmente equipado, completamente conectado
Tanto el Marantz Horizon como el Marantz Grand Horizon han sido diseñados como sistemas de audio inalámbricos contemporáneos y completamente conectados para que puedan satisfacer las necesidades de cualquier consumidor de lujo moderno. Construidos en torno a la plataforma de música inalámbrica HEOS de Marantz, pueden acceder a contenidos musicales de una extensa gama de proveedores de streaming compatibles, entre los que se incluyen Amazon Music, Deezer, Spotify y TIDAL, estando previstos más servicios en el futuro. Para mayor comodidad con dispositivos móviles, también se incluyen Apple AirPlay 2 y Bluetooth, e incluso las fuentes físicas conectadas están bien atendidas. El Marantz Horizon y el Marantz Grand Horizon incorporan entradas analógicas, ópticas e incluso HDMI, pudiendo asimismo acceder a música desde dispositivos de almacenamiento masivo SB C conectados localmente. Por su parte, la descodificación Dolby integrada garantiza la plena compatibilidad con contenidos Dolby Atmos vía HDMI.
 
Por supuesto, en su condición de miembros del ecosistema HEOS, el Marantz Horizon y el Marantz Grand Horizon pueden unirse a otros productos compatibles con HEOS para crear un amplio sistema de audio multisala para toda la casa. Los usuarios también pueden optar por emparejar los nuevos Marantz para crear un imponente sistema formado por dos equipos de audio inalámbricos y disfrutar de este modo de la experiencia musical definitiva en espacios de grandes dimensiones.

El Marantz Horizon y el Marantz Grand Horizon estarán disponibles a partir del 1 de enero de 2025. Experimente el diseño icónico y el sonido transformador del Marantz Horizon y Marantz Grand Horizon en distribuidores seleccionados.
Marantz Horizon – Sistema de audio inalámbrico con streaming

• Amplificación de 310 W continuos (Potencia de Salida Nominal FTC) y 745 W de pico (este valor no fue medido según el estándar FTC)
• 2 tweeters de 25 mm (1"), 3 altavoces de gama completa de 50 mm (2"), 1
• subwoofer de 165 mm (6´5")
• 1 entrada Estereofónica con conectores RCA, 1 entrada Óptica, 1 toma HDMI eARC, 1 toma USB-C
• HEOS Built-in icon Bluetooth, AirPlay2, Spotify Connect y soporte para numerosos servicios de streaming
• 364 x 210 x 387´5 mm (An x P x Al)

Marantz Grand Horizon - Sistema de audio inalámbrico con streaming

• Amplificación de 370 W continuos (Potencia de Salida Nominal FTC) y 860 W de pico (este valor no fue medido según el estándar FTC)
• 3 tweeters de 25 mm (1"), 4 altavoces de gama completa de 75 mm (3"), 1
• subwoofer de 200 mm (8")
• 1 entrada Estereofónica con conectores RCA, 1 entrada Óptica, 1 toma HDMI eARC, 1 toma USB-C
• HEOS Built-in icon Bluetooth, AirPlay2, Spotify Connect y soporte para numerosos servicios de streaming
• 493 x 255 x 529´2 mm (An x P x Al)

Marantz Horizon Tripod – Soporte de Suelo Trípode