Página 62 - Electromarket_293

62 NTElectromarket_2014
Ferias y eventos
Tendencias que se verán en
la IFA GLYHUVLGDG HÀFDFLD
sostenibilidad y facilidad
de uso
La celebración en Berlín de
la IFA, una de las ferias de
electrónica de consumo y
de electrodomésticos más
importantes del mundo,
ya está a la vuelta de la
esquina. Tendencias que se
verán allí son: diversidad,
HÀFDFLD VRVWHQLELOLGDG \
facilidad de uso.
Los principales fabricantes de grandes
ypequeños electrodomésticos estarán
presentes en la IFA 2014, que tendrá
lugar en Berlín del 5 al 10 de septiembre. Sin
duda, sus innovaciones estaránmarcadaspor
•Šȱ’ŸŽ›œ’Šǰȱ™˜›ȱ•ŠȱŽęȱŒŠŒ’Šǰȱ™˜›ȱ•Šȱœ˜œŽ—’‹’Ȭ
lidady, por supuesto, por undiseño elegante
y por una funcionalidad inteligente.
—ȱ•˜ȱšžŽȱŠȱŽ•ŽŒ›˜˜–·œ’Œ˜œȱ›Š—Žœȱ¢ȱ™ŽȬ
šžŽÛ˜œȱœŽȱ›ŽęȱŽ›Žǰȱ·œ˜œȱŽœ¤—ȱŒ›ŽŠ—˜ȱ—žŽȬ
ŸŠœȱŽ—Ž—Œ’ŠœȱŽ—ȱœ˜œŽ—’‹’•’Šȱ¢ȱŽęȱŒ’Ž—Œ’Šȱ
Ž—Ž›·’ŒŠǰȱ•˜ȱšžŽȱœ’–™•’ęȱŒŠȱ•Šȱ™›Ž™Š›ŠŒ’à—ȱ
ŽȱŒ˜–’Šœȱ¢ȱ•ŠȱŽŸ˜•žŒ’à—ȱ‘ŠŒ’Šȱ•ŠȱŒ˜Œ’—Šȱ
œŠ•žŠ‹•Žȱ ¢ȱ •Šȱ ™›˜–˜Œ’à—ȱ Ž•ȱ ‹’Ž—ŽœŠ›ȱ
físico. Los materiales de alta calidad y la
elegancia en el diseño se combinan con
diversas e innovadoras funcionalidades,
junto con controles simples y fáciles de
usar. Además, las aplicaciones inteligentes
unidas con aparatos electrodomésticos
conectados en red desempeñan un papel
cada vez más importante.
˜œȱŠ‹›’ŒŠ—Žœȱ–˜œ›Š›¤—ȱŠ™•’ŒŠŒ’˜—Žœȱ¤Œ’Ȭ
•ŽœȱŽȱžœŠ›ȱšžŽȱŠ¢žŠ—ȱŒ˜—ȱ•Šȱ’—˜›–ŠŒ’à—ȱ
ǻ’—˜›–ŠŒ’à—ȱŽȱ™›˜žŒ˜ȱ¢ȱŽ•ȱŽœŠ˜ǰȱŒ˜—Ȭ
œŽ“˜œȱœ˜‹›Žȱ•Šȱ™›Ž™Š›ŠŒ’à—ȱŽȱ•ŠœȱŒ˜–’Šœǰȱ
•Šœȱ›ŽœŽ›ŸŠœȱŽȱŠ•’–Ž—˜œǼǰȱŒ˜—ȱŽ•ȱž—Œ’˜—ŠȬ
miento (instrucciones, manuales, consejos
de cuidado), proporcionando tranquilidad
ǻŽȱœŽ›Ÿ’Œ’˜ǰȱ–Š—Ž—’–’Ž—˜ǰȱ’Š—àœ’Œ˜ȱŠȱ
’œŠ—Œ’ŠǼȱ¢ȱ•Šȱ™›˜–˜Œ’à—ȱŽȱ•ŠȱŸ’’•Š—Œ’Šȱ
ŽȱŽęȱŒ’Ž—Œ’ŠȱŽ—Ž›·’ŒŠǯ